|
|
|
|
| Författare |
Meddelande |
Resultat för Photoshoptävling - ett startskott |
|
|
|
| Teaflax |
 [#1] Skrivet: 2004-11-08 00:38:03 |
 |
|
Gärningsman
Regdatum: 30 mar 2004
Inlägg: 15122
Från: Katrineholm, bitch
|
Det mumlades om eventuell Phostoshoptävling för ett tag sedan (jag kan inte hitta den tråden, så jag startar en ny), men eftersom ingen sätter igång nåt, så tänkte jag öppna med en rak höger och en liten jabb med vänstern.
Ett kul tema som jag uppfann så här på kvällskvisten är töntiga svenska titlar på utrikiska filmer. Utifrån detta har jag skapat de två bilder ni förhoppningsvis ser nedan.
Handsken är kastad. Go to it, suckas.
[Uppdelad av haddock pga. röstningen, andra bilden längre bak] |
Senast ändrad av Teaflax den 2004-11-08 12:27:08, ändrad totalt 1 gång
|
|
| Till toppen på sidan |
  
|
| johabbed |
| [#2] Skrivet: 2004-11-08 01:09:46 |
|
|
Strykjärnsjournalist
Regdatum: 20 nov 2002
Inlägg: 24051
Från: payehoq
|
Hehe, nice. Hade faktiskt en väldigt liknande idé till första photoshoptävlingen, men det glömde jag sedan. Nice startskott.
Nu behöver jag bara installera photoshop efter min nyliga omstövling av hårddisken, sen är det bara att köra. Så mina bidrag kommer i morgon, är vad jag försöker säga.
Edit: "Från skaparna av Hoppsan, snubben dog"... Fedt! |
_________________
Johabbed bin Laugsson
strykjärnsjournalist
---
"I'll kill your fucking dog for fun so don't push me!" - Natalie Portman
För övrigt anser jag att leken "under hökens vingar kom" bör förgöras. |
|
| Till toppen på sidan |
|
| johabbed |
| [#3] Skrivet: 2004-11-08 01:55:32 |
|
|
Strykjärnsjournalist
Regdatum: 20 nov 2002
Inlägg: 244036
Från: payehoq
|
| Möjlig inspirationskälla: http://www.nordicposters.com/lists/ta.htm |
_________________
Johabbed bin Laugsson
strykjärnsjournalist
---
"I'll kill your fucking dog for fun so don't push me!" - Natalie Portman
För övrigt anser jag att Bruno Wintzells oheliga gravplats bör förgöras. |
|
| Till toppen på sidan |
|
| TacomaTrailer |
| [#4] Skrivet: 2004-11-08 03:53:59 |
|
|
Internationell Svettproducent
Regdatum: 11 okt 2004
Inlägg: 60059
Från: You show me a tropical fruit, and I'll show you a cocksucker from Guatemala
|
Forfragan:
Maste det vara en film-poster? |
_________________
This is my signature, there are many like it but this one is mine. Without me, my signature is useless, without my signature, I am useless
-----------------------------
|
|
| Till toppen på sidan |
|
| johabbed |
| [#5] Skrivet: 2004-11-08 09:36:47 |
|
|
Strykjärnsjournalist
Regdatum: 20 nov 2002
Inlägg: 938
Från: payehoq
|
| Temat som Teaflax föreskrivit är "töntiga svenska titlar på utrikiska filmer", så inom det är det fritt fram. Posters, DVD-omslag, bilder ur handlingen med titeln integrerad, whuteva. Så länge det är en hemmagjord bild på något vis alltså, och inte bara en nedskriven titel. |
_________________
Johabbed bin Laugsson
strykjärnsjournalist
---
"I'll kill your fucking dog for fun so don't push me!" - Natalie Portman
För övrigt anser jag att den Mumin-ugriska språkstammen bör förgöras. |
|
| Till toppen på sidan |
|
| katastrof |
| [#6] Skrivet: 2004-11-08 12:04:13 |
|
|
Svettkörtel
Regdatum: 08 nov 2004
Inlägg: 48
|
Så! Lite snabbt i photoshop. Mest ett försök till att hålla tråden vid liv. |
|
|
| Till toppen på sidan |
|
| Teaflax |
| [#7] Skrivet: 2004-11-08 12:25:41 |
|
|
Gärningsman
Regdatum: 30 mar 2004
Inlägg: 120978
Från: Katrineholm, bitch
|
| Fan, jag kom på i efterhand att jag borde ha döpt om "Spud" till "Päre". Nåväl. |
|
|
| Till toppen på sidan |
|
| johabbed |
| [#8] Skrivet: 2004-11-08 16:55:21 |
|
|
Strykjärnsjournalist
Regdatum: 20 nov 2002
Inlägg: 53969
Från: payehoq
|
 |
Senast ändrad av johabbed den 2004-11-08 17:49:49, ändrad totalt 1 gång
_________________
Johabbed bin Laugsson
strykjärnsjournalist
---
"I'll kill your fucking dog for fun so don't push me!" - Natalie Portman
För övrigt anser jag att Bruno Wintzells oheliga gravplats bör förgöras. |
|
| Till toppen på sidan |
|
| johabbed |
| [#9] Skrivet: 2004-11-08 17:14:18 |
|
|
Strykjärnsjournalist
Regdatum: 20 nov 2002
Inlägg: 45991
Från: payehoq
|
 |
_________________
Johabbed bin Laugsson
strykjärnsjournalist
---
"I'll kill your fucking dog for fun so don't push me!" - Natalie Portman
För övrigt anser jag att leken "fruktsallad" bör förgöras. |
|
| Till toppen på sidan |
|
| TacomaTrailer |
| [#10] Skrivet: 2004-11-08 23:11:56 |
|
|
Internationell Svettproducent
Regdatum: 11 okt 2004
Inlägg: 16863
Från: You show me a tropical fruit, and I'll show you a cocksucker from Guatemala
|
Kanner mig lite splittrad,
Hade ingen bra ide att jobba med men ville a andra sidan inte sta utanfor nar det antligen tas ambitiosa intiativ har pa forumet. Tankten var att Bill Gates ska vara nagon sorts sadistisk puppet-master men han ser alltid sa javla glad ut sa det gick liksom inte hela vagen fram.
For de som inte kanner till det filmen i fraga heter "He Got Game" och slang ar ju alltid roligt att direktoversatta.
Det blev som det blev, enjoy:
|
_________________
This is my signature, there are many like it but this one is mine. Without me, my signature is useless, without my signature, I am useless
-----------------------------
|
|
| Till toppen på sidan |
|
| johabbed |
| [#11] Skrivet: 2004-11-09 01:47:27 |
|
|
Strykjärnsjournalist
Regdatum: 20 nov 2002
Inlägg: 7039
Från: payehoq
|
Fedt verk.
Man skulle ju kunna ha översatt titeln till "Han fick spel" också. Fast då skulle man ju behöva få till en Denzel som spattar ur, vilket skulle vara lite av en utmaning. Särskilt som han ständigt har uppsynen stencool / stentrist. |
_________________
Johabbed bin Laugsson
strykjärnsjournalist
---
"I'll kill your fucking dog for fun so don't push me!" - Natalie Portman
För övrigt anser jag att Trollywood bör förgöras. |
|
| Till toppen på sidan |
|
| haddock |
| [#12] Skrivet: 2004-11-09 01:53:42 |
|
|
HIV
Regdatum: 16 feb 1991
Inlägg: 3579
Från: Lilltomta
|
Bra initiativ Flaxflax, glömskan och latheten är stor så det krävs lite tåga från medlemmarna på forumet för att få igång lite balla grejer. Keep it coming.
Edit: Fixade till fonten. Originalfilmen är Schindler's List för er som inte kännner igen den.... |
Senast ändrad av haddock den 2004-11-12 07:11:58, ändrad totalt 3 gånger
_________________
I bury me in your back yard. |
|
| Till toppen på sidan |
|
| TacomaTrailer |
| [#13] Skrivet: 2004-11-09 07:25:27 |
|
|
Internationell Svettproducent
Regdatum: 11 okt 2004
Inlägg: 15187
Från: You show me a tropical fruit, and I'll show you a cocksucker from Guatemala
|
Tanken slog mig Jobbaman men som du noterade var det svart att illustrera.
Egentligen skriver jag denna post bara for att fa ut mitt nya favorit redneck skamt:
----------------------------------------
How Do You Circumcise A Hillbilly?
Kick His Sister in The Chin
----------------------------------------
Det ar humor det ar humor. Fortsatt photoshoppa kamrater, photoshoppa mot en ljusare framtid! |
_________________
This is my signature, there are many like it but this one is mine. Without me, my signature is useless, without my signature, I am useless
-----------------------------
|
|
| Till toppen på sidan |
|
| haddock |
| [#14] Skrivet: 2004-11-09 14:39:48 |
|
|
HIV
Regdatum: 16 feb 1991
Inlägg: 19897
Från: Lilltomta
|
|
Senast ändrad av haddock den 2004-11-12 07:12:10, ändrad totalt 1 gång
_________________
I bury me in your back yard. |
|
| Till toppen på sidan |
|
| johabbed |
| [#15] Skrivet: 2004-11-09 15:48:51 |
|
|
Strykjärnsjournalist
Regdatum: 20 nov 2002
Inlägg: 41566
Från: payehoq
|
 |
_________________
Johabbed bin Laugsson
strykjärnsjournalist
---
"I'll kill your fucking dog for fun so don't push me!" - Natalie Portman
För övrigt anser jag att Bruno Wintzells oheliga gravplats bör förgöras. |
|
| Till toppen på sidan |
|
| katastrof |
| [#16] Skrivet: 2004-11-09 18:10:11 |
|
|
Svettkörtel
Regdatum: 08 nov 2004
Inlägg: 70
|
|
| Till toppen på sidan |
|
| Hummer Bugg |
| [#17] Skrivet: 2004-11-09 21:01:13 |
|
|
Förtidslegionär
Regdatum: 22 aug 2003
Inlägg: 2488
Från: westeroze
|
Så här skulle det se ut om filmen kommit för 20 år sedan... |
_________________
More of this on wazzap.se |
|
| Till toppen på sidan |
  
|
| johabbed |
| [#18] Skrivet: 2004-11-09 21:39:38 |
|
|
Strykjärnsjournalist
Regdatum: 20 nov 2002
Inlägg: 24247
Från: payehoq
|
Ett appendix till katastrofs bidrag; Om Stanley Kubrick var Mel Brooks, del II.
EDIT: Detta var mitt 666:e inlägg. Detta måste firas... med ett jungfruoffer vid midnatt. |
_________________
Johabbed bin Laugsson
strykjärnsjournalist
---
"I'll kill your fucking dog for fun so don't push me!" - Natalie Portman
För övrigt anser jag att minusgrader bör förgöras. |
|
| Till toppen på sidan |
|
| Hummer Bugg |
| [#19] Skrivet: 2004-11-09 23:14:20 |
|
|
Förtidslegionär
Regdatum: 22 aug 2003
Inlägg: 8018
Från: westeroze
|
Fan va kul de va å börja leka i photoshop igen =D
Är rätt nöjd med resultatet, men faktum är att i 50/60-talets sverige så skulle de komma på ännu töntigare översättningar i ren välvilja.
De gjorde det till en sport helt enkelt, hittade ett nu, Beatles film "Yellow Submarine", en världskänd låttitel som de var tvungna att översätta till "Gul gul gul är vår undervattensbåt" unpriceless  |
_________________
More of this on wazzap.se |
|
| Till toppen på sidan |
|
| haddock |
| [#20] Skrivet: 2004-11-09 23:56:53 |
|
|
HIV
Regdatum: 16 feb 1991
Inlägg: 27003
Från: Lilltomta
|
en till 2001!!
|
Senast ändrad av haddock den 2004-11-12 07:13:28, ändrad totalt 1 gång
_________________
I bury me in your back yard. |
|
| Till toppen på sidan |
|
| johabbed |
| [#21] Skrivet: 2004-11-10 01:21:11 |
|
|
Strykjärnsjournalist
Regdatum: 20 nov 2002
Inlägg: 50580
Från: payehoq
|
Inget vidare snyggt, men vafan...
 |
_________________
Johabbed bin Laugsson
strykjärnsjournalist
---
"I'll kill your fucking dog for fun so don't push me!" - Natalie Portman
För övrigt anser jag att leken "under hökens vingar kom" bör förgöras. |
|
| Till toppen på sidan |
|
| TacomaTrailer |
| [#22] Skrivet: 2004-11-10 01:26:43 |
|
|
Internationell Svettproducent
Regdatum: 11 okt 2004
Inlägg: 46942
Från: You show me a tropical fruit, and I'll show you a cocksucker from Guatemala
|
Anspelning pa den dar Steve Martin filmen, snyggt.
Blir nasta tavling att ater satta tillratta filmtitlarna? |
_________________
This is my signature, there are many like it but this one is mine. Without me, my signature is useless, without my signature, I am useless
-----------------------------
|
|
| Till toppen på sidan |
|
| johabbed |
| [#23] Skrivet: 2004-11-10 01:33:25 |
|
|
Strykjärnsjournalist
Regdatum: 20 nov 2002
Inlägg: 103246
Från: payehoq
|
Kanske motsatsen: coola amerikanska titlar på svenska filmer.
Fast det lär bli lite enformigt att köra den direkt, så den får väl vänta... Har några idéer till framtida photoshoppar på lager nu, så det ska finnas en blomstrande framtid framför oss.
Men denna lever väl ett tag till? |
_________________
Johabbed bin Laugsson
strykjärnsjournalist
---
"I'll kill your fucking dog for fun so don't push me!" - Natalie Portman
För övrigt anser jag att Bruno Wintzells oheliga gravplats bör förgöras. |
|
| Till toppen på sidan |
|
| Teaflax |
| [#24] Skrivet: 2004-11-10 01:52:04 |
|
|
Gärningsman
Regdatum: 30 mar 2004
Inlägg: 8706
Från: Katrineholm, bitch
|
Bara halvskoj (om än med en rättvis titel), men den var enkel att göra:
|
|
|
| Till toppen på sidan |
|
| katastrof |
| [#25] Skrivet: 2004-11-10 14:13:35 |
|
|
Svettkörtel
Regdatum: 08 nov 2004
Inlägg: 68
|
Det här blev inte ens roligt.. 
 |
|
|
| Till toppen på sidan |
|
|
|
